Skip to content
NomezoNomezo

Names by Origin

Names carry their language with them. Explore first names and surnames by culture, with what each name means and where it comes from.

Add a surname
Add a middle name

  • Madalena Lopes

    Madalena: woman from Magdala. Lopes: son of Lopo.

    GirlPortuguese

  • Manami Takanashi

    Manami: love and beauty (depends on characters). Takanashi: written 小鳥遊, little birds play: read as no hawks.

    GirlJapanese

  • Erol Arslan

    Erol: brave. Arslan: means lion in Turkish.

    BoyTurkish

  • Ivo Schumacher

    Ivo: yew. Schumacher: occupational name for a shoemaker.

    BoyGerman

  • Reham Khayat

    Reham: fine rain, drizzle. Khayat: occupational name for a tailor.

    GirlArabic

  • Octavio Ramos

    Octavio: eighth. Ramos: branches, often linked to Palm Sunday processions.

    BoySpanish

  • Ksenia Fyodorova

    Ksenia: hospitality, from Greek xenia. Fyodorova: the woman's form of Fyodorov, son of Fyodor, Theodore, gift of God.

    GirlRussian

  • Woodrow Ryder

    Woodrow: row of houses by a wood. Ryder: Middle English ridere, a mounted warrior or messenger.

    BoyEnglish

  • Dawn Gray

    Dawn: daybreak. Gray: nickname for a person with silver or ashen hair.

    GirlEnglish

  • Vladimir Volkonsky

    Vladimir: great ruler. Volkonsky: princely family named for the Volkona River.

    BoyRussianFalling

  • Thorfinn Pedersen

    Thorfinn: Thor and Finn. Pedersen: son of Peder.

    BoyScandinavian

  • Utz Köhler

    Utz: heritage and power. Köhler: occupational name for a charcoal burner.

    BoyGerman

Tip: lock the names you like, then generate again.Open the full random name generator →

By origin generators

Most popular by origin lists

All 43 by origin lists, A to Z

First names by origin

A sample from each culture in our database. Use the generator above, or search, to filter by culture and gender.

  • English names

    1554 in our database

    • Wren: small songbird
    • Zadok: righteous
    • Algernon: having a mustache
    • Lark: early-rising songbird
    • Ramona: counsel protector
    • August: exalted, venerable
    • Basemath: fragrance
    • Eden: possibly delight, pleasure
    See all English names →
  • Irish names

    341 in our database

    • Sadhbh: sweet
    • Caomhán: little gentle one
    • Fiadh: wild, deer
    • Rory: red king
    • Roibeárd: bright fame
    • Peig: pearl
    • Aoibhín: little beauty
    • Fergus: man of vigor
    See all Irish names →
  • Scottish names

    307 in our database

    • Kenzie: son of the handsome one
    • Brìde: exalted one
    • Tasgall: god's cauldron
    • Tam: a twin
    • Roderick: famous ruler
    • Ishbel: God is my oath
    • James: supplanter, holder of the heel
    • Malvina: smooth brow
    See all Scottish names →
  • Welsh names

    105 in our database

    • Davey: beloved
    • Seren: a star
    • Dewi: beloved one
    • Bryn: a hill
    • Hywel: eminent, conspicuous
    • Olwen: white footprint
    • Eirian: bright, beautiful
    • Tudur: king of the people
    See all Welsh names →
  • French names

    471 in our database

    • Hugo: heart, mind
    • Lucille: light
    • Balthild: bold battle
    • Mireille: to admire
    • Loup: wolf
    • Ozias: my power is Yahweh
    • Martin: dedicated to Mars
    • Ariane: most holy
    See all French names →
  • German names

    553 in our database

    • Daniel: God is my judge
    • Erich: eternal ruler
    • Ingeborg: Ing's protection
    • Gerd: brave spear
    • Uschi: little bear
    • Anna: favor, grace
    • Nicole: victory of the people
    • Beate: blessed, happy
    See all German names →
  • Italian names

    408 in our database

    • Samantha: perhaps a feminine form of Samuel with the suffix antha
    • Emma: whole, universal
    • Marcella: of Mars
    • Berta: bright, famous
    • Mafalda: strength in battle
    • Luisa: famous warrior
    • Liliana: Latinate form of Lillian, probably from Elizabeth or Lily
    • Vittoria: victory, triumph
    See all Italian names →
  • Spanish names

    876 in our database

    • Iván: God is gracious
    • Antiman: condor of the sun
    • Ignacio: from the Roman family name Egnatius
    • Librada: freed, delivered
    • Gamaliel: my reward is God
    • Rodrigo: famous ruler
    • Elian: variant of names beginning with Eli, such as Elijah
    • Cielo: sky, heaven
    See all Spanish names →
  • Portuguese names

    230 in our database

    • Rodrigo: famous ruler
    • Ricarda: brave ruler
    • João: God is gracious
    • Nathália: Christmas Day
    • Serafina: fiery ones
    • Sofia: wisdom, skill
    • Sebastião: venerable
    • Carina: dear, beloved
    See all Portuguese names →
  • Dutch names

    161 in our database

    • Hugo: heart, mind
    • Baldwin: bold friend
    • Liam: short for William, will helmet
    • Liesbeth: Dutch form of Elisabeth
    • Arno: eagle
    • Finn: fair, white
    • Renate: born again
    • Filip: lover of horses
    See all Dutch names →
  • Scandinavian names

    369 in our database

    • Cecilia: blind
    • Mikael: who is like God?
    • Ingolf: Ing's wolf
    • Brita: diminutive of Birgitta, exalted one
    • Magnar: strength and warrior
    • Rolf: famous wolf
    • Logi: flame, fire
    • Thorleif: Thor's heir
    See all Scandinavian names →
  • Russian names

    256 in our database

    • Yaroslava: fierce glory
    • Olga: holy, blessed
    • Valeriya: to be strong
    • Borislav: battle glory
    • Anya: short form of Anna, grace
    • Matryona: lady, matron
    • Dasha: short form of Darya, holding firm the good
    • Eduard: rich guardian
    See all Russian names →
  • Polish names

    164 in our database

    • Dominik: belonging to the Lord
    • Marek: of Mars
    • Radosław: happy glory
    • Nadzieja: hope
    • Aleksandra: defender of the people
    • Bożena: divine, of God
    • Agata: good, from Greek agathos
    • Nikodem: victory of the people
    See all Polish names →
  • Greek names

    316 in our database

    • Clio: glory
    • Iris: a rainbow
    • Maria: Greek and Latin form of Miriam, of uncertain meaning
    • Efthymia: in good spirits, cheerful
    • Alcyone: kingfisher
    • Hypatia: highest, supreme
    • Sofia: wisdom, skill
    • Panagiotis: all holy
    See all Greek names →
  • Hebrew names

    428 in our database

    • Meital: dew drop
    • Shimon: he has heard
    • Liora: my light
    • Hadas: myrtle tree
    • Rakefet: cyclamen
    • Obadiah: servant of God
    • Sheraga: light, candle
    • Alona: oak tree
    See all Hebrew names →
  • Arabic names

    347 in our database

    • Fayza: victorious
    • Rayyan: watered, luxuriant
    • Amir: prince, commander
    • Farah: joy, happiness
    • Ghaith: rain
    • Zayd: growth
    • Muhammad: praised, praiseworthy
    • Nashwa: elation
    See all Arabic names →
  • Turkish names

    266 in our database

    • Hasan: handsome, good
    • Nermin: soft, gentle
    • Cansu: soul, water
    • Nisa: women
    • Feride: unique, precious
    • Ayşe: alive, living
    • Umut: hope, expectation
    • Şan: fame, glory
    See all Turkish names →
  • Persian names

    214 in our database

    • Mahtab: light of the moon
    • Bakhtiar: lucky, fortunate
    • Shahnaz: delight of the king
    • Iraj: Iranian
    • Parvaneh: a butterfly
    • Keyvan: Saturn
    • Majid: glorious, noble
    • Ghoncheh: flower bud
    See all Persian names →
  • Indian names

    366 in our database

    • Sahil: coast, shore
    • Vijaya: victory
    • Ram: pleasing, charming
    • Shiva: auspicious, benevolent
    • Suraj: sun
    • Lakshman: having lucky marks
    • Shama: lamp, candle
    • Irfan: knowledge, awareness
    See all Indian names →
  • Japanese names

    390 in our database

    • Makoto: sincerity, truth
    • Kurumi: walnut
    • Hitomi: pupil of the eye
    • Yukimura: happy village
    • Sakura: cherry blossom
    • Ryo: cool, refreshing; good (depends on characters)
    • Nobunaga: trust and long
    • Hoshi: a star, written 星
    See all Japanese names →
  • Chinese names

    83 in our database

    • Hua: flower; magnificent (depends on characters)
    • Tao: great waves (depends on characters)
    • Xiang: to soar; auspicious (depends on characters)
    • Chun: springtime (depends on characters)
    • Liang: bright; good (depends on characters)
    • Xiaoming: little bright one (depends on characters)
    • Qian: pretty, charming (depends on characters)
    • Xue: snow (depends on characters)
    See all Chinese names →
  • Korean names

    233 in our database

    • Aram: ripe chestnuts, a native Korean word
    • Siu: timely rain (depends on hanja)
    • Dami: many and beautiful (depends on hanja)
    • Jaehyeon: talented and virtuous (depends on hanja)
    • Myeongsu: bright and outstanding (depends on hanja)
    • Seongsu: accomplish and outstanding (depends on hanja)
    • Haeun: summer grace (depends on characters)
    • Bomi: beautiful treasure (depends on hanja)
    See all Korean names →
  • African names

    274 in our database

    • Rudo: love
    • Lulit: from lul, pearl
    • Ayabonga: they are thankful
    • Chioma: good God
    • Zuri: beautiful, good
    • Ngozi: a blessing
    • Chika: God is supreme
    • Chukwuemeka: God has done great things
    See all African names →
  • Hawaiian names

    134 in our database

    • Manō: a shark
    • Kilikina: follower of Christ
    • Pilipo: lover of horses
    • Kailani: sea and sky
    • Nalu: wave, surf
    • Kanani: the beauty
    • Kēhau: dew, dewdrops
    • Kaʻiulani: the royal sacred one
    See all Hawaiian names →

Names by Origin: common questions

What does the origin of a name mean?

It is the language the name comes from. A name can come from one language (Hebrew for David) and be used in many cultures (English, French, Spanish).

Which cultures does Nomezo cover?

Our database covers 24 cultures, including English, Irish, French, Italian, Spanish, German, Scandinavian, Greek, Arabic, Persian, Indian, Japanese, Chinese, Korean, African and Hawaiian names.

How do I find a name from a specific culture?

Use the random name generator and choose a culture, or search names and filter by culture. Full names pair a first name and a surname from the same culture.

Is it okay to use a name from another culture?

Yes, when you learn its meaning and pronunciation and use it respectfully. Check that the name is not sacred or reserved in its home culture.

Every other kind of name