Skip to content
NomezoNomezo

Girl name · Latin

Renata

Name meaning, origin and popularity

: born again

Renata is a girl's name that comes from Latin and means "born again". It is used in Spanish.

Meaning
Born again
Origin
Latin
Gender
Girl
Say it
reh-NAH-tah (Spanish)

Meaning and origin of Renata

As a girl's name, Renata comes from Latin and means "born again". It is used in Spanish.

In Spanish, say reh-NAH-tah. Respellings are a guide; accents vary by region.

Meanings come from published name dictionaries, led by Behind the Name. How we research names

Renata on Nomezo lists

What our editors wrote about Renata on 1 list.

  • “Born again; Latin. No. 9 in 2020 (INEGI). Say reh-NAH-tah”

    From Mexican girl names, popular Mexican names for girls (INEGI 2020)

How popular is Renata?

US rank in 2025
#481
635 babies, 395 per million girls
Best rank
#336 in 1980
720 babies that year
Babies since 1900
At least 14,610
Years with under 5 are not listed
1880s1900s1920s1940s1960s1980s2000s2020s
Babies per million US girls, by decade (the 2020s so far, to 2025). Highest in the 2020s, at 381 per million.
Babies named Renata per million US girls, by decade; highest in the 2020s
1880s0 per million
1890s0 per million
1900s6 per million
1910s13 per million
1920s9 per million
1930s8 per million
1940s6 per million
1950s26 per million
1960s49 per million
1970s49 per million
1980s101 per million
1990s32 per million
2000s71 per million
2010s270 per million
2020s381 per million
US rank by year
Year2016201720182019202020212022202320242025
Rank#544#461#507#487#508#533#492#472#520#481

Source: US Social Security Administration baby-name data, 1880 to 2025, as published in 2026. Each spelling is counted separately, a name given to fewer than 5 babies of one sex in a year is left out, and few people born before 1937 have records, which is why the chart shows babies per million rather than raw counts.

Other forms of Renata

The same name in other languages and spellings, with the same meaning and origin.

  • RenateBorn again (Latin, girl)
  • RenéeBorn again (Latin, girl)

Names spelled like Renata

One or two letters apart, but from a different root: they look alike without sharing a meaning.

  • RevatiProsperous (Sanskrit, girl)
  • RinatJoy, singing (Hebrew, girl)

Names with a similar meaning

  • AnastasiaResurrection, rising again (Greek, girl)
  • NataliaBorn on Christmas day (Latin, girl)
  • EugeniaWell born (Greek, girl)
  • EugenieWell born (Greek, girl)
  • KennethAnglicized Coinneach, handsome, and Cináed, perhaps born of fire (Scottish Gaelic, boy)
  • RenatoBorn again (Latin, boy)
  • EugeneWell born (Greek, boy)
  • IphigeniaStrong-born (Greek, girl)
  • NatashaBorn on Christmas Day (Latin, girl)
  • AbenaBorn on Tuesday (Akan, girl)
  • AbimbolaBorn into wealth (Yoruba, girl)
  • AchiengBorn when the sun shines (Luo, girl)
  • AdhiamboGirl born in the evening (Luo, girl)
  • AdwoaBorn on Monday (Akan, girl)
  • AfuaBorn on Friday (Akan, girl)

Middle names for Renata

Picked from our middle-name lists with a different first letter and a shorter length, so the full name flows.

  • AmberAmber, golden fossil resin (Arabic, girl)
  • BriarThorny shrub (Old English, unisex)
  • FaithFaith, trust (English, girl)
  • HopeThe virtue of hope (English, girl)
  • IrisA rainbow (Greek, girl)
  • JadeJade gemstone (Spanish, girl)
  • JoyGladness, delight (English, girl)
  • PaigeYoung servant, page (Old French, girl)

More girl names from Latin

  • LauraLaurel tree (Latin, girl)
  • OliviaOlive tree (Latin, girl)
  • CarinaDear, beloved (Latin, girl)
  • EmiliaRival, striving to equal (Latin, girl)
  • FloraFlower, blossom (Latin, girl)
  • MarinaOf the sea (Latin, girl)
  • ReginaQueen (Latin, girl)
  • ValentinaStrong, healthy (Latin, girl)
  • CelesteHeavenly, of the sky (Latin, girl)
  • ClaraClear, bright (Latin, girl)
  • DianaDivine, heavenly (Latin, girl)
  • JulianaFeminine form of Julian, from the Roman family name Julius (Latin, girl)
  • LuciaLight, brightness (Latin, girl)
  • LunaThe moon (Latin, girl)
  • RosaRose flower (Latin, girl)
  • SabinaSabine woman (Latin, girl)
  • AlmaSoul, nourishing (Latin, girl)
  • AmandaWorthy of love (Latin, girl)

Renata: common questions

What does the name Renata mean?

Renata comes from Latin and means "born again".

Is Renata a boy or girl name?

Renata is mainly a girl's name.

Where does the name Renata come from?

Renata comes from Latin and means "born again". Today it is used in Spanish.

How do you pronounce Renata?

In Spanish, say reh-NAH-tah. Pronunciation can vary between languages and regions.

How popular is the name Renata?

Renata ranked #481 in the US in 2025, with 635 babies given the name, according to Social Security Administration data.

What are other forms of Renata?

Forms of Renata with the same meaning and origin include Renate (German) and Renée (French).

What middle names go with Renata?

Middle names that flow well with Renata include Amber, Briar, Faith, Hope and Iris. A different first letter and a contrasting length usually sound best.