Skip to content
NomezoNomezo

Girl name · Greek

Ines

Name meaning, origin and popularity

: pure, chaste

Ines is a girl's name that comes from Greek and means "pure, chaste". It is used in Italian, Spanish, French and Portuguese.

Meaning
Pure, chaste
Origin
Greek
Gender
Girl
Say it
EE-nes (Italian)

Meaning and origin of Ines

As a girl's name, Ines comes from Greek and means "pure, chaste". It is used in Italian, Spanish, French and Portuguese. In Spanish it is spelled Inés. In French it is spelled Inès. In Portuguese it is spelled Inês.

In French, say ee-NESS. In Italian, say EE-nes. Respellings are a guide; accents vary by region.

Meanings come from published name dictionaries, led by Behind the Name. How we research names

Ines on Nomezo lists

What our editors wrote about Ines on 4 lists.

  • “Pure, chaste; Greek, via Spanish. Say ee-NESS”

    From French girl names, popular French girl names right now

  • “Pure, chaste; Greek, via Spanish. Say EE-nes”

    From Italian girl names, short Italian girl names

  • “Pure, chaste; Greek. Spanish form of Agnes. Say ee-NESS”

    From Spanish girl names, classic female Spanish names

  • “Pure, chaste; Spanish form of Agnes. Say ee-NESS”

    From Unique girl names, unique girl names from Africa and Europe

How popular is Ines?

US rank in 2025
#1,111
213 babies, 133 per million girls
Best rank
#715 in 1916
Most babies: 213 in 2025
Babies since 1883
At least 6,751
Years with under 5 are not listed
1880s1900s1920s1940s1960s1980s2000s2020s
Babies per million US girls, by decade (the 2020s so far, to 2025). Highest in the 2020s, at 91 per million.
Babies named Ines per million US girls, by decade; highest in the 2020s
1880s14 per million
1890s47 per million
1900s64 per million
1910s74 per million
1920s64 per million
1930s38 per million
1940s15 per million
1950s13 per million
1960s21 per million
1970s23 per million
1980s20 per million
1990s29 per million
2000s41 per million
2010s54 per million
2020s91 per million
US rank by year
Year2016201720182019202020212022202320242025
Rank#2,291#1,808#1,666#1,734#1,773#1,529#1,832#1,571#1,282#1,111

Source: US Social Security Administration baby-name data, 1880 to 2025, as published in 2026. Each spelling is counted separately, a name given to fewer than 5 babies of one sex in a year is left out, and few people born before 1937 have records, which is why the chart shows babies per million rather than raw counts.

Other forms of Ines

The same name in other languages and spellings, with the same meaning and origin.

  • AgnesPure, chaste (Greek, girl)
  • AgnesePure, chaste (Greek, girl)
  • AignéisPure, chaste (Greek, girl)
  • InessaChaste, pure (Greek, girl)
  • InezPure, chaste (Greek, girl)
  • NessiePure, chaste (Greek, girl)

Names spelled like Ines

One or two letters apart, but from a different root: they look alike without sharing a meaning.

  • InasFriendliness (Arabic, girl)
  • IrisA rainbow (Greek, girl)
  • IngaNamed for Ing, a Germanic god (Old Norse, girl)
  • IfeLove (Yoruba, unisex)
  • IgeBorn feet first (Yoruba, unisex)
  • İnciA pearl (Turkish, girl)
  • InduMoon (Sanskrit, girl)
  • IngeFrom Ing, a Germanic god (Old Norse, girl)
  • InkenIng's help (Old Norse, girl)

Names with a similar meaning

  • CatalinaSpanish form of Katherine, later linked to Greek pure (Greek, girl)
  • AgnieszkaChaste, pure (Greek, girl)
  • AgniyaChaste (Greek, girl)
  • AnahitaImmaculate, pure (Persian, girl)
  • AyselPure moon (Turkish, girl)
  • CândidoWhite, pure (Latin, boy)
  • CastoPure, chaste (Latin, boy)
  • FeivelBright, pure (Yiddish, boy)
  • GlenysPure, holy (Welsh, girl)
  • Juana InésGod is gracious, pure (Hebrew and Greek, girl)

Middle names for Ines

Picked from our middle-name lists with a different first letter and a longer length, so the full name flows.

  • CrystalIce (Greek, girl)
  • ElizabethGod is my oath (Hebrew, girl)
  • LinneaTwinflower, a woodland flower (Swedish, girl)
  • LydiaWoman from Lydia (Greek, girl)
  • MadelineWoman from Magdala (Hebrew, girl)
  • ReeseArdor, enthusiasm (Welsh, unisex)
  • VioletViolet flower (Latin, girl)
  • WillowWillow tree (Old English, girl)

More girl names from Greek

  • AlexandraDefender of men (Greek, girl)
  • ElenaForm of Helen, probably from Greek torch (Greek, girl)
  • IrenePeace, tranquility (Greek, girl)
  • SofiaWisdom, skill (Greek, girl)
  • SophieWisdom, skill (Greek, girl)
  • ZoeLife, living (Greek, girl)
  • AnastasiaResurrection, rising again (Greek, girl)
  • ChristinaFollower of Christ (Greek, girl)
  • NicoleVictory of the people (Greek, girl)
  • PetraRock, stone (Greek, girl)

Ines: common questions

What does the name Ines mean?

Ines comes from Greek and means "pure, chaste".

Is Ines a boy or girl name?

Ines is mainly a girl's name.

Where does the name Ines come from?

Ines comes from Greek and means "pure, chaste". Today it is used in Italian, Spanish, French and Portuguese.

How do you pronounce Ines?

In French, say ee-NESS. In Italian, say EE-nes. Pronunciation can vary between languages and regions.

How popular is the name Ines?

Ines ranked #1,111 in the US in 2025, with 213 babies given the name, according to Social Security Administration data.

What are other forms of Ines?

Forms of Ines with the same meaning and origin include Agnes (English), Agnese (Italian), Aignéis (Irish), Inessa (Russian) and Inez (English).

What middle names go with Ines?

Middle names that flow well with Ines include Crystal, Elizabeth, Linnea, Lydia and Madeline. A different first letter and a contrasting length usually sound best.