Skip to content
NomezoNomezo

Boy name · Hebrew

José

Name meaning, origin and popularity

: he will add

José is a boy's name that comes from Hebrew and means "he will add". It is used in Spanish and Portuguese.

Meaning
He will add
Origin
Hebrew
Gender
Boy
Say it
hoh-SEH (Spanish)

Meaning and origin of José

As a boy's name, José comes from Hebrew and means "he will add". It is used in Spanish and Portuguese.

In Spanish, say hoh-SEH. Respellings are a guide; accents vary by region.

José is also a surname: the 2,777th most common in the 2020 US Census, held by 12,633 people. See the most common last names.

Meanings come from published name dictionaries, led by Behind the Name. How we research names

José on Nomezo lists

What our editors wrote about José on 2 lists.

  • “He will add; Hebrew. The Spanish Joseph; Pepe for short. Say hoh-SEH”

    From Mexican boy names, classic Mexican male names

  • “He will add; Hebrew. Pepe for short. Say hoh-SEH”

    From Spanish boy names, classic male Spanish names

How popular is José?

US rank in 2025
#95
3,678 babies, 2,153 per million boys
Best rank
#28 in 2004
Most babies: 12,868 in 2002
Babies since 1880
At least 592,512
Years with under 5 are not listed
1880s1900s1920s1940s1960s1980s2000s2020s
Babies per million US boys, by decade (the 2020s so far, to 2025). Highest in the 1990s, at 6,111 per million.
Babies named José per million US boys, by decade; highest in the 1990s
1880s831 per million
1890s830 per million
1900s1,198 per million
1910s884 per million
1920s1,311 per million
1930s1,164 per million
1940s1,130 per million
1950s1,555 per million
1960s2,183 per million
1970s4,020 per million
1980s4,694 per million
1990s6,111 per million
2000s5,799 per million
2010s2,935 per million
2020s2,227 per million
US rank by year
Year2016201720182019202020212022202320242025
Rank#77#81#89#92#94#89#88#93#91#95

Source: US Social Security Administration baby-name data, 1880 to 2025, as published in 2026. Each spelling is counted separately, a name given to fewer than 5 babies of one sex in a year is left out, and few people born before 1937 have records, which is why the chart shows babies per million rather than raw counts.

Nicknames for José

Established short forms and pet names, not made-up ones.

  • Pepecommon Spanish nickname
  • Chepecommon Spanish nickname
  • Joselitocommon Spanish nickname

Other forms of José

The same name in other languages and spellings, with the same meaning and origin.

  • BeppeHe will add (Hebrew, boy)
  • GiuseppeHe will add (Hebrew, boy)
  • IokepaHe will add (Hebrew, boy)
  • IosifHe will add (Hebrew, boy)
  • JoeHe will add (Hebrew, boy)
  • JoeyHe will add (Hebrew, boy)
  • JosepHe will add (Hebrew, boy)
  • JosephHe will add (Hebrew, boy)
  • JózefHe will add (Hebrew, boy)
  • JuppHe will add (Hebrew, boy)
  • PeppeHe will add (Hebrew, boy)
  • PeppinoHe will add (Hebrew, boy)

Names spelled like José

One or two letters apart, but from a different root: they look alike without sharing a meaning.

  • JostGerman form of Judoc, lord (Breton, boy)
  • JosuéYahweh is salvation (Hebrew, boy)
  • JoelYahweh is God (Hebrew, boy)
  • JessePossibly gift, or existence (Hebrew, boy)
  • JorgeFarmer, earth worker (Greek, boy)
  • JaceShort form of Jason, healer (Greek, boy)
  • JieOutstanding, heroic (depends on characters) (Chinese, boy)
  • JisuWise and excellent (depends on characters) (Korean, unisex)
  • JoabYahweh is father (Hebrew, boy)

Names with a similar meaning

  • LiamShort for William, will helmet (Germanic, boy)
  • IsaacHe will laugh (Hebrew, boy)
  • IsmailGod will hear (Hebrew, boy)
  • JosephineHe will add (Hebrew, girl)
  • YusufHe will add (Hebrew, boy)
  • EvdokiaGood will (Greek, girl)
  • AchimGod will raise up (Hebrew, boy)
  • BukolaAdd to wealth (Yoruba, girl)
  • FienHe will add (Hebrew, girl)
  • Francisco JoséFrenchman, he will add (Latin and Hebrew, boy)
  • GiuseppaHe will add (Hebrew, girl)
  • GiuseppinaHe will add (Hebrew, girl)
  • HelmaWill and helmet (Germanic, girl)
  • IkeHe will laugh (Hebrew, boy)
  • IsakHe will laugh (Hebrew, boy)

Middle names for José

Picked from our middle-name lists with a different first letter and a longer length, so the full name flows.

  • ClarkCleric, scribe (Old English, boy)
  • DennisOf Dionysus (Greek, boy)
  • DrakeDragon (Old English, boy)
  • EthanFirm, enduring (Hebrew, boy)
  • MaximilianThe greatest (Latin, boy)
  • RichardBrave ruler (Germanic, boy)
  • RobertBright fame (Germanic, boy)
  • WalkerCloth fuller (English, boy)

More boy names from Hebrew

  • AdamMan, humankind (Hebrew, boy)
  • DavidBeloved one (Hebrew, boy)
  • DanielGod is my judge (Hebrew, boy)
  • NoahRest, repose (Hebrew, boy)
  • EliasMy God is Yahweh (Hebrew, boy)
  • GabrielGod is my strength (Hebrew, boy)
  • AxelMy father is peace (Hebrew, boy)
  • BenjaminSon of the right hand (Hebrew, boy)
  • JanGod is gracious (Hebrew, boy)
  • JonathanYahweh has given (Hebrew, boy)
  • SamuelName of God (Hebrew, boy)
  • SimonHe has heard (Hebrew, boy)
  • AaronProbably Egyptian, meaning unknown; Hebrew theories say exalted (Hebrew, boy)
  • AbelBreath (Hebrew, boy)
  • BenSon of the right hand (Hebrew, boy)
  • IbrahimFather of many nations (Hebrew, boy)
  • MichaelWho is like God? (Hebrew, boy)
  • TobiasGod is good (Hebrew, boy)

José: common questions

What does the name José mean?

José comes from Hebrew and means "he will add".

Is José a boy or girl name?

José is mainly a boy's name.

What are nicknames for José?

Common nicknames for José include Pepe, Chepe and Joselito.

How do you pronounce José?

In Spanish, say hoh-SEH. Pronunciation can vary between languages and regions.

How popular is the name José?

José ranked #95 in the US in 2025, with 3,678 babies given the name, according to Social Security Administration data.

What are other forms of José?

Forms of José with the same meaning and origin include Beppe (Italian), Giuseppe (Italian), Iokepa (Hawaiian), Iosif (Greek) and Joe (English).

What middle names go with José?

Middle names that flow well with José include Clark, Dennis, Drake, Ethan and Maximilian. A different first letter and a contrasting length usually sound best.