Skip to content
NomezoNomezo

Girl name · Zapotec

Nayeli

Name meaning, origin and popularity

: possibly from Zapotec words meaning I love you or open

Nayeli is a girl's name that comes from Zapotec and means "possibly from Zapotec words meaning I love you or open". It is used in English and Spanish.

Meaning
Possibly from Zapotec words meaning I love you or open
Origin
Zapotec
Gender
Girl
US rank
#271 in 2025

Meaning and origin of Nayeli

As a girl's name, Nayeli comes from Zapotec and means "possibly from Zapotec words meaning I love you or open". It is used in English and Spanish.

Its meaning puts Nayeli on our names that mean love list.

Meaning checked against Behind the Name. How we research names

How popular is Nayeli?

US rank in 2025
#271
1,151 babies, 716 per million girls
Best rank
#175 in 2001
1,845 babies that year
Babies since 1977
At least 24,651
Years with under 5 are not listed
1880s1900s1920s1940s1960s1980s2000s2020s
Babies per million US girls, by decade (the 2020s so far, to 2025). Highest in the 2020s, at 570 per million.
Babies named Nayeli per million US girls, by decade; highest in the 2020s
1880s0 per million
1890s0 per million
1900s0 per million
1910s0 per million
1920s0 per million
1930s0 per million
1940s0 per million
1950s0 per million
1960s0 per million
1970s1 per million
1980s12 per million
1990s112 per million
2000s503 per million
2010s432 per million
2020s570 per million
US rank by year
Year2016201720182019202020212022202320242025
Rank#474#498#410#434#424#383#337#333#318#271

Source: US Social Security Administration baby-name data, 1880 to 2025, as published in 2026. Each spelling is counted separately, a name given to fewer than 5 babies of one sex in a year is left out, and few people born before 1937 have records, which is why the chart shows babies per million rather than raw counts.

Names spelled like Nayeli

One or two letters apart, but from a different root: they look alike without sharing a meaning.

  • NalediStar (Sotho, girl)
  • NayeonGraceful and beautiful (depends on hanja) (Korean, girl)

Names with a similar meaning

  • OscarPossibly deer friend (Irish Gaelic, boy)
  • EstherPossibly star (Persian, girl)
  • MiriamForm of Mary, meaning uncertain; perhaps Egyptian beloved (Hebrew, girl)
  • AaronProbably Egyptian, meaning unknown; Hebrew theories say exalted (Hebrew, boy)
  • AlanMeaning uncertain; perhaps little rock, or from the Alans (Brythonic, boy)
  • AmandaWorthy of love (Latin, girl)
  • AmeliaPossibly vigorous, brave (Germanic, girl)
  • AiLove; indigo (depends on characters) (Japanese, girl)
  • AilaniPossibly from Hawaiian ʻAilani, to rule as chief, or Aylín (Hawaiian, girl)
  • AilanyVariant of Ailani, possibly Hawaiian, to rule as chief (Hawaiian, girl)
  • AmadeusLove of God (Latin, boy)
  • AmorLove (Latin, unisex)
  • AresPerhaps from Greek words for bane, ruin, or male (Greek, boy)
  • ArlethVariant of Arlette, from Herleva, possibly army and legacy (Germanic, girl)
  • AthenaMeaning unknown; the Greek goddess of wisdom (Greek, girl)

Middle names for Nayeli

Picked from our middle-name lists with a different first letter and a shorter length, so the full name flows.

  • AoifeBeauty, radiance (Irish Gaelic, girl)
  • BelleBeautiful (French, girl)
  • DawnDaybreak (English, girl)
  • FernLeafy woodland plant (Old English, girl)
  • HollyHolly tree (Old English, girl)
  • JaneGod is gracious (Hebrew, girl)
  • LydiaWoman from Lydia (Greek, girl)
  • PearlPrecious gem from the sea (Latin, girl)

Nayeli: common questions

What does the name Nayeli mean?

Nayeli comes from Zapotec and means "possibly from Zapotec words meaning I love you or open". Checked against Behind the Name.

Is Nayeli a boy or girl name?

Nayeli is mainly a girl's name.

Where does the name Nayeli come from?

Nayeli comes from Zapotec and means "possibly from Zapotec words meaning I love you or open". Today it is used in English and Spanish.

How popular is the name Nayeli?

Nayeli ranked #271 in the US in 2025, with 1,151 babies given the name, according to Social Security Administration data.

What names are similar to Nayeli?

Names spelled like Nayeli include Naledi and Nayeon.

What middle names go with Nayeli?

Middle names that flow well with Nayeli include Aoife, Belle, Dawn, Fern and Holly. A different first letter and a contrasting length usually sound best.